interview de brigitte kernel