10 faits sur des livres de fantasy qui pourraient te surprendre

1 - Robin Hobb a écrit sous plusieurs pseudonymes – Avant de devenir célèbre avec L’Assassin Royal, elle écrivait sous le nom de Megan Lindholm.

Robin Hobb est en réalité un pseudonyme utilisé par Margaret Astrid Lindholm Ogden, qui a également écrit sous le nom de Megan Lindholm

• Megan Lindholm : Elle a commencé sa carrière sous ce nom et a écrit des romans de fantasy plus modernes et expérimentaux, comme Le Vol des Harpies et Les Roues du Destin.

• À partir de 1995, elle adopte le pseudonyme de Robin Hobb pour ses sagas de fantasy épique, comme L’Assassin Royal et Les Aventuriers de la Mer.

Elle a expliqué que ces deux noms lui permettent de différencier ses styles d’écriture : Megan Lindholm explore des récits plus contemporains et Robin Hobb plonge dans des univers médiévaux-fantastiques riches et détaillés

C’est une approche intéressante qui lui a donc permis de toucher deux publics différents.

2 - Le premier tome de Harry Potter a été refusé par 12 éditeurs – Et oui, Avant de devenir un phénomène mondial, J.K. Rowling a essuyé de nombreux refus.

1. Un livre jugé trop long – Certains éditeurs trouvaient que l'histoire était trop volumineuse pour un roman jeunesse.

2. Un univers trop particulier – L'idée d'un pensionnat magique semblait trop niche et risquait de ne pas plaire à un large public.

3. Un manque de confiance en la fantasy jeunesse – À l'époque, les romans fantastiques pour enfants n'étaient pas aussi populaires qu'aujourd'hui.

4. Un auteur inconnu – J.K. Rowling était une nouvelle autrice, et les éditeurs hésitaient à miser sur elle.

5. Une erreur de jugement – Certains éditeurs n'ont tout simplement pas vu le potentiel du livre !

Finalement, Bloomsbury a accepté de publier 500 exemplaires du premier tome, et le succès a été immédiat. Aujourd’hui, la saga est l’une des plus vendues de l’histoire, avec plus de 500 millions d’exemplaires écoulés !

3- Le livre Légende de David Gemmell a été écrit alors qu’il pensait être atteint d’un cancer – Il voulait laisser une trace avant de mourir… mais il a finalement survécu et écrit de nombreux autres romans !

Pour s'occuper l'esprit et gérer l'angoisse, il a commencé à écrire un roman qu'il a d'abord intitulé Le Siège de Dros Delnoch.

Dans ce livre, la forteresse assiégée et ses ennemis, les Nadir, étaient des métaphores de lui-même et de la maladie qu'il pensait combattre. Finalement, il s'est avéré qu'il n'avait pas de cancer, et il a mis son manuscrit de côté.

Mais en 1980, un ami a lu son texte et lui a dit qu'il avait un énorme potentiel. Encouragé, Gemmell a retravaillé son histoire, qui est devenue Légende, son premier roman publié en 1984.

4- Les dragons de Eragon ont été inspirés par les lézards de l’auteur – Christopher Paolini observait ses lézards domestiques pour imaginer les mouvements et comportements des dragons.

Il observait la façon dont ses lézards se déplaçaient, leur manière de tourner la tête, de cligner des yeux et même leur posture lorsqu'ils étaient immobiles. Ces détails lui ont permis de donner aux dragons de son univers une présence réaliste et crédible, malgré leur nature fantastique.

En plus de ses lézards, Paolini a aussi puisé son inspiration dans les mythologies et récits classiques, notamment Le Seigneur des Anneaux et Beowulf.
C'est fascinant de voir comment des éléments du quotidien peuvent influencer la création d'un univers entier !

5- Le premier roman de fantasy moderne date du XIXe siècle – Le Phénix et le tapis de Edith Nesbit (1904) est souvent cité comme l’un des premiers romans de fantasy destiné aux enfants.

Un jour, les enfants découvrent un tapis magique qui leur permet de voyager instantanément où ils le souhaitent. Mais ce n’est pas tout : un phénix légendaire émerge du tapis et devient leur guide dans des aventures extraordinaires.

Grâce à ce tapis enchanté, ils explorent des contrées lointaines, rencontrent des personnages fascinants et vivent des péripéties pleines de surprises. Mais la magie a aussi ses dangers, et les enfants doivent apprendre à gérer les conséquences de leurs souhaits.

• Il mélange humour, aventure et magie, avec un style accessible et captivant.

• Le phénix est un personnage savant et excentrique, qui apporte une touche comique à l’histoire.

• Il explore des thèmes comme l’imagination, la responsabilité et le pouvoir des rêves.

6- Les univers de fantasy ne sont pas toujours médiévaux – Certains romans, comme La Tour Sombre de Stephen King, mélangent western et fantasy, prouvant que le genre peut être très varié.
Holand vit dans un monde étrange, ressemblant au Far West, mais où la magie et des créatures surnaturelles existent. Il poursuit l’Homme en Noir, un mystérieux sorcier qui détient des secrets sur la Tour Sombre. Au fil de son voyage, Roland rencontre des compagnons qui l’aident dans sa quête : Jake Chambers, un jeune garçon venu d’un autre monde, Eddie Dean, un ancien toxicomane, et Susannah, une femme forte et courageuse

- Les héros de fantasy ne sont pas toujours des hommes – De nombreuses sagas mettent en avant des héroïnes puissantes, comme Vin dans Fils-des-Brumes de Brandon Sanderson ou Lyra Belacqua dans À la croisée des mondes.

7- Brandon Sanderson a écrit Fils-des-Brumes en seulement 6 mois – Ce roman, qui a révolutionné la fantasy moderne, a été écrit à une vitesse impressionnante !

Sanderson a écrit le premier tome de la saga, L'Empire Final, en seulement six mois ! Ce qui est surprenant, c'est que ce livre, qui est l'un des piliers de la fantasy moderne, a été rédigé à une vitesse fulgurante alors qu'il était encore en phase de recherche d'éditeur.

À cette époque, il avait déjà écrit une série entière qui n'avait pas encore trouvé preneur (Elantris fut son premier livre publié, mais il avait plusieurs manuscrits en attente). Sanderson voulait montrer qu'il pouvait produire un roman captivant et original, avec une magie unique basée sur les métaux et une intrigue pleine de rebondissements. Son pari a réussi : aujourd'hui, Fils-des-Brumes est une référence incontournable dans la fantasy !

C'est un bel exemple de persévérance et de talent.

8- La saga La Roue du Temps contient plus de 4 millions de mots – C’est l’une des séries de fantasy les plus longues jamais écrites, avec 14 tomes et une intrigue incroyablement complexe.

C'est une œuvre monumentale qui contient plus de 2 750 personnages et une mythologie qui s'étend sur des milliers d'années. Son univers est si vaste qu'il a inspiré une série télévisée et même un futur jeu vidéo.

9- Certaines éditions de Le Seigneur des Anneaux contiennent des erreurs de traduction – En français, certaines versions ont modifié des noms et des termes, ce qui a parfois changé le sens original du texte.

1. Des noms mal traduits – Dans certaines versions, des noms de lieux et de personnages ont été modifiés, ce qui a parfois changé leur signification.

2. Une simplification du langage – Tolkien était un expert en philologie et avait conçu des dialogues et descriptions très précis. Certaines traductions ont simplifié son style, perdant ainsi une partie de la richesse du texte.

3. Des erreurs dans les termes spécifiques – Par exemple, certains mots liés à la mythologie de la Terre du Milieu ont été mal interprétés, ce qui a pu altérer la compréhension de certains passages.

Tolkien lui-même était très attentif aux traductions de son œuvre et avait rédigé un guide pour aider les traducteurs à respecter son univers.

10- George R.R. Martin écrit Le Trône de Fer sur un logiciel des années 1980 – Il utilise toujours WordStar 4.0, un programme DOS, pour éviter les distractions et les corrections automatiques.

1. Pas de distractions – WordStar 4.0 ne propose aucune connexion Internet, ce qui lui permet de se concentrer uniquement sur l’écriture.

2. Pas de corrections automatiques – Il déteste les logiciels modernes qui modifient automatiquement ce qu’il tape. Il préfère garder un contrôle total sur son texte.

3. Un logiciel minimaliste – Il ne veut aucune aide, aucun formatage automatique, juste un espace où il peut écrire librement

4. Dans une interview, il a expliqué qu’il possède deux ordinateurs : Un moderne, connecté à Internet, pour les e-mails et la navigation. Un ancien, sous DOS, uniquement dédié à l’écriture

C’est une approche surprenante, mais qui fonctionne pour lui !

_____________